Borderline è una sindrome di confine, a metà strada tra la nevrosi e la psicosi. I concetti di "confine" e di "area intermedia", corroborati da abbondante materiale clinico, spingono l’autore a esplorare territori dell’anima che toccano una zona psichica elusiva, liminale – né al di qua né al di là, né oggettiva né soggettiva –, che è la zona dell’immaginario, della facoltà immaginativa: l’area limite dove l’orientamento dell’Io comincia a vacillare e dove si costellano forze archetipiche potenti sulle quali non si può esercitare che uno scarso controllo.